Heyer's Etiketten-Studio Pro 5

Nährwerttabelle

Seit dem 16. Dezember 2016 müssen Verpackungen für Lebensmittel im Rahmen der Nährwertkennzeichnung nach den Vorschriften der EU-Verordnung 1169/2011 eine Nährwerttabelle haben.

Dazu gibt es in Heyer's Etiketten-Studio Pro ab der Version 5 ein neues Nährwertabellen-Objekt, in dem die notwendigen Angaben nach der EU-Verordnung ausgegeben werden können. Dazu sind alle erlaubten, freiwilligen Angaben ebenfalls möglich.

In der Verwaltung der Nährwerte brauchen nur die Mengen bezogen auf 100g/100ml eingegeben werden, sowie die Packungsgröße/-menge und die Größe einer Protion. Alle weiteren Angaben werden dann automatisch vom Programm berechnet.

Vertreiben Sie Ihre Produkte auch in andere EU-Länder? Die Nährwerttabelle kann auch in anderen EU-Sprachen ausgegeben werden. Neben Deutsch liegen die Begriffe und Standardtexte in 22 weiteren EU-Sprachen vor. In einer Nährwertabelle können die Angaben in bis zu vier Sprachen erfolgen.

Einige wenige Angaben müssen dann noch vom Anwender in die jeweiligen Sprachen übersetzt werden.